Vision

To help transition Japan to a peace promoting post-carbon country while enjoying every step of the process.
僕のビジョンは、祖国日本で、平和文化を育みポストカーボン(Post-Carbon) 社会を促進してゆく事です。
化石燃料や原子力に頼らず、他国の資源を取らない、
自給自足な国へのトランジションを実現させてゆきたいです。

Thursday, June 5, 2014

6.12.2014 Permaculture Activism in Japan: Post-Fukushima Sustianabillity

English is below!!!

I'm doing a workshop in the Bay Area (California).

サンフラン周辺でワークショップだよ〜

https://www.facebook.com/events/1439605606289923/

---------------------------------------------------
繋がるみなさま、こんにちは。
今日は6月12日(木)の夜7時からオークランドで行われるステキなイベントのお知らせをします。

東京から世界へ「共生革命家」として活躍をされているソーヤー海くんが、ついにイーストベイにやって来ます!私は、海くんの活動をブログを通して3年前からずっとみてきました。そして去年の夏、やっと海くんのワークショップを受けることができ、繋がることができました。そのときからずっと海くんをわたしの街にも呼びたい!わたしが繋がるみなさんとこの喜びを共有したい!と思い、今回このイベントを開催させてもらうことになりました。イーストベイでのワークショップはこの一日限りなので、これを機会にみなさんが海くんと繋がれることを願っています。今回のワークショップは英語で行われます。彼のワークショップでは毎回、気づき、共感、感動の嵐です♪そしてユーモアたっぷりでおもしろいんです。おすすめです!

<ソーヤー海>
東京アーバンパーマカルチャー創始者。1983年東京生まれ、新潟、ハワイ、大阪、カリフォルニア育ち。カリフォルニア州立大学サンタクルーズ校で心理学、有機農法を実践的に学ぶ。2004年よりサステナビリティーの研究と活動を始め、同大学で「持続可能な生活の教育法」のコースを主催、講師を務める。現在、東京大学大学院生(面白くないから休学中)。パーマカルチャー、非暴力コミュニケーション、禅、ファシリテーションのワークショップを行ったり、気候変動活動x若者のエンパワーメントを海外からの依頼・支援を受けながら楽しく活動している。自称活動オタク。より愛と平和のある社会を自分の生活で実践しながら、社会に広めている。
●「東京アーバンパーマカルチャー」HP http://tokyourbanpermaculture.blogspot.jp/
●Todai TED Talkスピーチ映像、youtube(英語)
http://www.youtube.com/watch?v=Kn6FUwzzo_0

<日程&場所>
6月12日(木)夜7時から9時まで
場所 A Place For Sustainable Living
1121 64th Street, Oakland, CA 94608

<参加費>
ドネーション制
なぜドネーションなのか?海くんの費用の理念を読んでください。
http://tokyourbanpermaculture.blogspot.jp/p/blog-page_01.html

<イベント内容>
Permaculture Activism in Japan: Post-Fukushima sustainability

This presentation followed by a discussion will explore the various roots and sprouts of permaculture in Japan, including an overview of permaculture in Japan, the natural farming movement, and the Fukushima nuclear crisis. The presenter, Kai Sawyer, will share personal stories while shedding light on the complexity of what Japanese face. Come find out about the most recent heart-breaking and hopeful developments in Japan.

Here are some of the topics that will be covered:

Permaculture: the tragedy of Japanese Permaculture and the mission to transform it

Natural Farming: an explanation of its history and modern transformations. From Fukuoka to Kawaguchi and Kimura.

Post-Fukushima: the reality of Fukushima and the divisions in society. What to do with radiation. 

Kai Sawyer is a permaculture activist living in Tokyo and runs two blogs, Living Permaculture and Tokyo Urban Permaculture. He is active along the Pacific Rim doing permaculture, Nonviolent Communication (NVC), sustainability activism, and zen. While teaching urban permaculture and NVC in Tokyo, Kai stages unique actions such as guerrilla seed planting and meditation flash mobs in the heart of Tokyo. He is also the founder of Power Shift Japan, that aims to create 100% renewable energy powered universities, and The Future Japan, a globally coordinated youth climate movement.

<申し込み先>
ワークショップに参加したい方は若菜wkn1984@gmail.comまでメッセージを。お友達を誘っての参加も大歓迎です!

みなさんにお会いできるのを楽しみにしています。

今日もステキな一日を♪

若菜

2 comments:

  1. Kai!

    "Permaculture: the tragedy of Japanese Permaculture and the mission to transform it"

    Ah oh, what happened ? Is Permaculture here not going in the direction of Permaculture ?

    Anyway, enjoy the Bay Area. I remember there like it was yesterday.

    ken

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey Ken
      Well, the tragedy is based on the huge difference in creativity and depth of understanding between what i've seen in Japan and the US. The lack of sites that really can inspire, and diversity of approaches. BUT, that is not to say there aren't amazing people doing amazing things in Japan, and Japan has a lot of pre-permaculture wisdom and practices that continue to be cutting edge!

      Delete